ОДЕССА, 13 ИЮЛЯ 2018 ГОДА, КОНТЕКСТ-ПРИЧЕРНОМОРЬЕ – В рамках «Бабелевской недели» в Одесском Театре Юного Зрителя им.Юрия Олеши прошло мероприятие «Открытые читки: Исаак Бабель».

Как передает корреспондент ИА «Контекст-Причерноморье», ведущим открытых чтений, прошедших в Театральном дворике ТЮЗа, выступил журналист и культуролог, редактор газеты «Всемирные одесские новости» и вице-президент Всемирного клуба одесситов Евгений Голубовский.

Зрители смогли услышать любимые рассказы писателя в исполнении преподавателей вузов, театроведов, театральных критиков, журналистов, блогеров – друзей театра. Чтецы репетировали свои выступления с режиссером Артемом Погосяном.

Впервые прозвучал рассказ Бабеля «Справедливость в скобках» на украинском языке (оригинальный перевод участника чтения Светланы Бондарь, старшего преподавателя факультета журналистики, рекламы и издательского дела ОНУ им И.И.Мечникова).

Также прозвучали рассказы с оригинальным музыкальным исполнением «В Одессе каждый юноша…» (прочла журналист, культурный обозреватель Инна Кац), «Ди Грассо» (журналист, блогер Юлия Сущенко) и «История моей голубятни» (Ольга Ладохина).

Как заявил в завершение Евгений Голубовский, традицию «Бабелевских чтений» можно и нужно продолжить и в следующем году. «Есть еще и другие произведения писателя, которые должны дойти до нашего зрителя и читателя таким, безусловно, интересным, творческим путем, через открытые театральные двери» – отметил он.