Чорноморський Державний Університет ім. Петра Могили Mat-давні і добрі традиції, серед яких — постійна увага до бібліотеки, яка відповідає високому рівню навчального закладу, а відділ літератури іноземними мовами може бути прикладом розвитку бібліотеки в цілому.

Як окремий підрозділ бібліотеки, відділ розпочав роботу у вересні 2009 року. Книжковий фонд збирався протягом усього існування навчального закладу. Завдяки зусиллям керівництва, професорсько-викладацького складу, студентів бібліотека мас унікальне зібрання художньої літератури, навчальні та довідкові видання, повне зібрання енциклопедій Britannica та Americana — найповніших та найстаріших універсальних енциклопедій англійською мовою. Фонд відділу складає література англійською, німецькою, французькою, польською, іспанською та іншими мовами, усього більш 18 тисяч примірників.

Враховуючи специфіку відділу та розмір приміщення, гостро постало питання придбання сучасного обладнання для зберігання фонду. Було обрано найкращий варіант — мобільні збірно-розбірнi стелажі з рухомою платформою. Завдяки цій конструкції на 80%, у порівнянні з нерухомими стелажами, збільшилась місткість книгосховища, більш ефективно використовується площа приміщення. Триває кропітка робота з облаштування фонду.