9 ноября, в День украинской письменности и языка, в здании Народного руха открылся духовно-культурный центр «Українське відрождення», основная задача которого — популяризация украинской книги и, как следствие, украинского языка.

Центр должен стать постоянно действующей экспозицией книг, изданных на украинском языке. Здесь представлено много книг — от детских, кулинарных до исторических (в частности об истории ОУН-УПА), которые, как надеются инициаторы открытия центра, найдут своего читателя. Кроме этого, в будущем здесь планируют проводить презентации книг современных украинских авторов и творческие встречи с писателями. Но главная задача центра — возродить украинский язык, потому что, говоря словами Лины Костенко, нация умирает не от инфарктов, а тогда, когда у нее отбирают язык.

Открыли центр глава местной организации Народного руха Юрий Диденко, николаевская детская писательница Людмила Чижова и городской голова Владимир Чайка. Последний внес свой вклад в организацию центра: городские власти помогли с мебелью, а мэр не только пообещал финансовую поддержку (после, разумеется, внесения этой статьи расходов в одну из городских программ), но и подарил книгу «Україна — козацька держава». Издание красивое, объемное, и как нельзя лучше соответствующее целям и задачам центра.