ІА «Контекст-Причорномор'я»
логін:
пароль:
Останнє відео
Прес-конференція «Нові терміни проведення зовнішнього незалежного оцінювання у 2020 році»
Инфографика
Курси валют. Долар США. Покупка:




Тот, кто не знает других языков, ничего не знает о своём собственном
05.02.2011 / Газета: Рідне Прибужжя / № 13(3047) / Тираж: 6008

В мире есть много того, перед чем человек оказывается слабым: природные стихии, государство, даже его собственное тело. Но ему дано невидимое, невесомое оружие — язык. Это он объединяет людей, дает возможность понять друг друга, найти выход в самой безнадежной ситуации.

8 января в Николаевском академическом художественном русском драматическом театре состоялось подведение итогов второй областной олимпиады по языкам этнических общин. В этом году её участниками стали 75 человек, юных представителей национально-культурных обществ Никола-евщины, а также студентов Южнославянского института КСУ, ЧГУ им. П. Могилы, ННУ им. В. Сухомлинского. Отрадно отметить, что олимпиада-2010 собрала под своим крылом учеников польской, армянской, еврейской, корейской и чешской воскресных школ, факультативов по турецкому и болгарскому языкам, недавно открывшегося класса азербайджанского языка и культуры СОШ № 42, а также слушателей курсов Японского центра ЧГУ им. П. Могилы и студентов Центра изучения греческого языка и литературы ННУ им. В. Сухомлинского. Также на олимпиаде награждались лучшие знатоки украинского языка, определить которых помог диктант. А инициатором его проведения выступил директор Николаевского муниципального коллегиума, народный учитель Украины, заслуженный работник образования Украины Сергей Сичко.

Год 2010-й выдался на удивление продуктивным для развития образования этнических общин: открылся Центр корейского языка и культуры в СОШ № 45 и школе с. Шевченково, класс по изучению азербайджанского языка, истории, культуры, традиций в СОШ № 42; продолжили свою активную работу центры национальных культур в Николаевском муниципальном коллегиуме, специализированной СОШ № 22; в ННУ им. В. Сухомлинского прошла конференция по сохранению и развитию болгарского языка на Николаевщине. Это радует и даёт надежды, но есть и проблемы, которые, как известно, всегда сопровождают жизнь человеческую и разрешение которых иногда зависит от доброй воли таких же людей, как и мы. Так, например, Николаевское областное общество поляков вот уже второй год пытается обратить внимание местной власти на волнующую его проблему — отсутствие помещения для тех же занятий воскресной школы. А надо сказать, что благодаря усилиям именно этого общества и его председателя Е. Г. Селянской в Николаеве польский язык получил своё развитие и популярность: его факультативно изучают во многих школах и вузах города и преподают там носители языка, квалифицированные учителя из Польши. Плачевное состояние и с изучением болгарского языка. На познание языка, истории и культуры Болгарии в СОШ № 16 в Терновке выделяется всего полчаса в две недели, и в этой ситуации ребята, члены факультатива «Родолюбие», выглядят поистине героями. Хочется также отметить и то, что работа учителей школ, классов и факультативов, в основном, не оплачивается государством, и груз этой работы тянут на себе общины и их энтузиасты.

Но пусть хорошего в нашей жизни будет всё-таки больше. Вот уже 5 лет на базе СОШ № 45 успешно работает армянская воскресная школа, многие ученики которой стали теперь активистами армянской молодёжной организации Николаева «АМОН»; турки-месхетинцы из Виноградовки и чехи из Богемки благодаря усилиям общин и поддержке областного управления образования изучают родной язык и культуру, активно участвуют во всех праздниках Совета национальностей. Плодотворно работает Николаевское общество еврейской культуры, у которого накоплен больший опыт по развитию образования и воплощению в жизнь различных образовательных проектов; открылись центры по изучению корейского, греческого и болгарского языков, класс азербайджанского языка; работают Японский центр и Центр немецкой культуры. И несмотря на все перипетии, связанные с сохранением и развитием родного языка и культуры, этнические общины растут и развиваются, подрастает молодёжь, которая не боится брать на себя ответственность, предлагать и воплощать новые идеи и проекты. В 2010 году при Совете национальностей создан молодёжный центр, главой которого избран Артем Багдаросян.

Благодаря усилиям и энтузиазму молодых уже были проведены два межнациональных чемпионата по футболу и турнир по брейн-рингу; армянской молодёжной организацией Николаева «АМОН» — всеукраинский песенный фестиваль-конкурс «Голос Армении». Инициатором открытия азербайджанского класса в СОШ № 42 стал молодой представитель азербайджанской молодёжи Анар Ахундов, а проведения конференции по развитию болгарского языка — председатель областного Союза болгарской молодёжи Денис Жело. В Николаеве работают общества и организации, председатели которых — представители молодого поколения. Это Игорь Майснер (общество немцев «Видергебурт») и Дмитрий Цегельный (Центр немецкой культуры), Юлия Федоренко (Общественная организация «Байкал»), Александр Моспаненко (общество греков «Новая Эллада») и Виталий Христофоров (молодёжная организация «Элленики Флоя»), Артак Генджоян («АМОН»). Подведение итогов олимпиады и новогодний праздничный концерт тоже были подготовлены молодёжным центром Совета. Думаю, что 2011-й станет годом не только украинского языка и культуры, как было решено на заседании организации, но также и годом новых возможностей и достижений молодых представителей национальных общин.

Олимпиада завершена. Победители и участники получили свои заслуженные медали, дипломы и подарки, дети — прекрасный новогодний спектакль, представленный артистами Русского театра и, конечно же, игрі и конфеті от Деда Мороза и Снегурочки, ну а взрослые — внутреннее удовлетворение от того, что доставили эту радость детям. И пусть хорошего всё же будет больше в нашей жизни, потому что возможность дарить радость другим делает нас чище и добрее.

Напоследок хочется выразить огромную благодарность всем тем, кто помог в проведении олимпиады и новогоднего праздника для детей, а именно: Южно-Украинской АЕС в лице генерального директора В. В. Кима, НП «Терминал-Укрпищесбытсырьё ООО в лице директора Д. В. Фалько, частному предпринимателю Фазилю Гаджиеву, постоянному спонсору Совета, управлениям по делам семьи, детей и молодёжи Николаевской облгосадминистрации и горисполкома, дирекции и артистам Николаевского академического художественного русского драматического театра, Николаевскому муниципальному коллегиуму, Анару Ахундову и Людмиле Юн, главе Николаевской ассоциации корейцев, а также нашим дорогим учителям: Юрете Хачатурян и Анне Саядян, пани Йоланте Гжимале и Анне Лисовской, Бахтияру Гаджиеву и Галине Романенко, Надежде Кириченко и Оксане Харчук, Кен-зибан Хасановой, Ольге и Надежде Андрш, Елене Антониади, Оксане Мереженко и Алёне Штевиной, Мун Мин-джу. Низкий Вам поклон!

Автор: Лолита КАЙМАРАЗОВА

Пошук:
розширений

Автор
Кіберполіціїя: що таке скам, як його розпізнати та захиститись
Щодня українці стають жертвами шахраїв онлайн, втрачаючи особисті дані та кошти. Разом з Кіберполіцією ми пояснюємо, що таке скам, які схеми найпоширеніші та як захиститися від зловмисників в Інтернеті.

Форум «Ярмаркова культура: сучасність завдяки традиціям»
10 листопада о 14:00 Одеська національна наукова бібліотека та громадська організація «Десяте квітня» запрошують на форум «Ярмаркова культура: сучасність завдяки традиціям». Форум проводиться за підтримки Агентства ООН у справах біженців і Першого міжрегіонального відділу Інституту національної пам'яті. Його мета – дослідження багатства культур українського степу, що став місцем єдності різноманітних етносів, які його населяють.

Останні моніторинги:
01:01 31.05.2011 / Вечерний Николаев
01:01 31.05.2011 / Вечерний Николаев
01:01 31.05.2011 / Вечерний Николаев
01:01 31.05.2011 / Вечерний Николаев
01:01 31.05.2011 / Вечерний Николаев


© 2005—2024 Інформаційне агентство «Контекст-Причорномор'я»
Свідоцтво Держкомітету інформаційної політики, телебачення та радіомовлення України №119 від 7.12.2004 р.
Використання будь-яких матеріалів сайту можливе лише з посиланням на інформаційне агентство «Контекст-Причорномор'я»
© 2005—2024 S&A design team / 0.020