ІА «Контекст-Причорномор'я»
логін:
пароль:
Останнє відео
Прес-конференція «Нові терміни проведення зовнішнього незалежного оцінювання у 2020 році»
Инфографика
Курси валют. Долар США. Покупка:
 
Sinoptik - logo

Погода на найближчий час



На одесском вокзале песню «У Черного моря» хотели заменить на «Моя Украина»
28.05.2015 / Газета: Комсомольская правда / № 110(4979/26374) / Тираж: 9000

После недовольства одесситов, привычный репертуар вернули.

На днях одесситы, побывававшие на железнодорожном вокзале, могли слышать вместо «У черного моря» Утесова и «Песни об Одессе» из оперетты Дунаевского песню украинской исполнительницы Натальи Бучинской. Є на світі моя країна, де червона цвіте калина», – звучало из динамиков.

Многие задались вопросом: куда подевались легендарные композиции, которые больше, полувека провожали и встречали поезда. Оказалось, их решили заменить на волне декоммунизации.

- Это не мы придумали, — развел руками дежурный по вокзалу. — Поступил приказ свыше о том, чтоб играли песни на государственном языке.

Член Всемирного клуба одесситов, писатель Анатолий Горбатюк вспоминает, как с детства привык слышать на вокзале голос Утесова. По его словам, песня «У Черного моря» стала визитной карточкой города практически сразу после того, как ее спел Леонид Осипович.

- Мы даже хотели, чтоб она стала гимном Одессы, но когда решали вопрос, постановили, что мелодия в ритме вальса не очень тянет на гимн, — поделился писатель. – Я хорошо отношусь ко всему украинскому, но зачем же ломать то, что пережило всех царей.

Больше всего такому шагу удивились историки: мол, песни, которые многие года являются визитной карточкой Одессы, не имеют отношения к коммунизму.

- Одесситы любят Львов именно как Львов, а Киев — как Киев. Неплохо бы, чтобы Одессу любили как Одессу. Ведь патриотизм заключается в том, чтобы сохранить самобытность регионов, — считает одесский психолог Игорь Геллер.

Впрочем, вскоре после возмущенных реплик горожан на вокзале снова зазвучали старые композиции. В пресс-службе ведомства уверяют, что песню Бучинской «Моя Украина» запускали в тестовом режиме, но так как изменения не пришлись по душе одесситам, пока все останется, как было.

Автор: -

Пошук:
розширений

Департамент інформації Одеської міськради
В Одесі продовжують фіксувати випадки вандалізму в міських зелених зонах
за минулі вихідні невідомі пошкодили лавку на Кримському бульварі та повалили урну на Приморському бульварі. Працівники КП «Міськзелентрест» оперативно відновлюють пошкоджене майно та закликають містян берегти комунальне майно й повідомляти про випадки вандалізму до поліції.

«Авантюристи» в Одесі: найбільшому туроператору міста виповнилося 15 років
«Авантюристи» працюють в Одесі з 2011 р.; у 2026 р. туроператору виповнилося 15 років. Сьогодні компанія організовує групові тури з Одеси Україною, насамперед у Карпати. Ми поставили менеджеру «Авантюристів» практичні запитання про формат «все включено», ціни, бронювання, повернення коштів, групи, відгуки, напрямки та корпоративні поїздки.

Останні моніторинги:
00:00 27.08.2026 / Вечірня Одеса
00:00 27.08.2026 / Вечірня Одеса
00:00 27.08.2026 / Вечірня Одеса
00:00 27.08.2026 / Вечірня Одеса
00:00 27.08.2026 / Вечірня Одеса


© 2005—2026 Інформаційне агентство «Контекст-Причорномор'я»
Свідоцтво Держкомітету інформаційної політики, телебачення та радіомовлення України №119 від 7.12.2004 р.
Використання будь-яких матеріалів сайту можливе лише з посиланням на інформаційне агентство «Контекст-Причорномор'я»
© 2005—2026 S&A design team / 0.014