Так называется выставка, которая открылась в историко-краеведческом музее. Она посвящена 25-летию побратимских связей Одессы и Регенсбурга.

Договор о дружественных связях Одессы и немецкого города Регенсбург был подписан в 1990 году. Сегодня такие связи весьма разнообразны: это обмен официальными, молодежными, спортивными, религиозными делегациями; участие в симпозиумах, фестивалях, конференциях; выставочные и гуманитарные проекты. Регенсбург оказывает гуманитарную помощь нашему городу. Это доставка в Одессу новейшего медицинского оборудования, медикаментов, реанимационных автобусов, одежды и детского питания для малообеспеченных слоев населения. С начала 1990-х годов муниципалитет Регенсбурга и благотворительные организации города отправили в Одессу 50 конвоев с гуманитарной помощью.

На выставке представлены материалы, отражающие побратимские связи между нашими городами: документальные источники, печатные издания, фотоматериалы. Выставка позволяет познакомиться с Регенсбургом по фотоработам, произведениям живописи, графики, рисункам, предметам прикладного искусства и медальерного искусства, которые иллюстрируют национальные, культурные, исторические традиции жителей этого города.

Выставка «Одесса — Регенсбург, непрерывный диалог» экспонируется по 21 июня 2015 г.