З Новим роком, дорогі наші перевірені часом і нові, з нинішнього газетного числа, друзі-читачі! Дякуємо за те, що ви знову чи відтепер з «Чорноморкою», що шануєте й підтримуєте українське слово. Здоров’я всім вам і вашим родинам, успіхів й удачі!

Уже традиційно напередодні світлого свята Різдва Христового складаємо найщирішу подяку тим, хто в році минулому своїми пожертвами долучився до видання на Одещині незалежного українського часопису. Це, зокрема, Лариса Борисівна Булло, Олександр Володимирович Візіров, Ганна Йосипівна Головата, Григорій Іванович Гончарук, Віталій Васильович Громлюк, Василь Іванович Дяченко, Людмила Федорівна Жигайло, Григорій Степанович Загорюк, Микола Григорович Коваль, Олег Арсентійович Крикун, Віктор Хомич Медведєв, Тетяна Мусіївна Мельник, Галина Анатоліївна Могильницька, Олексій Васильович Морозов, Володимир Павлович Павліченко, Микола Антонович Пасічник, Ганна Антонівна Рудик, Ольга Йосипівна Федяк-Невмержицька, Олександр Явдокимович Циркун (світла пам’ять цій прекрасній людині), а також всім, хто офірував на газету, побажавши зостатись неназваним.

Окрема подяка нашим шановним авторам, які співпрацювали із «ЧН» безгонорарно, тобто на волонтерських засадах: Миколі Безотосному, Олегові Владимирському, Олексієві Воловичу, Михайлові Гершковичу, Антонові Гриськову, Борисові Драїму, Романові Кракалії, Володимирові Крижанівському, Володимирові Кудлачу, Сергієві Лащенку, Оксентієві Онопенку, Сергієві Пеняєву, Оксані Поліщук, Іванові Рафальському, Юрієві Сисіну, Вірі Тихоновій, Майї Фідчуновій, Валентинові Щегленку та багатьом іншим. На жаль, двоє з цієї когорти — кандидат історичних наук Микола Трохимович Безотосний і наш побратим-журналіст Валентин Петрович Щегленко — відійшли торік у засвіти, залишивши після себе добру пам’ять і вагомий творчий спадок.

Ми, «чорноморці», радіємо з того, що один з наших робочих кабінетів завдяки старанням друзів-митців, передовсім Віктора Гоманюка, Олексія Триколенка і згаданого вже світлої пам’яті Олександра Циркуна, став постійною виставковою залою. Ось і зараз тут експонуються дитячі витинанки, присвячені чумацтву. Сподіваємося, що ця виставка започаткує, як, власне, й планують організатори, масштабний Всеукраїнський фестиваль-конкурс «Мозаїка чумацького шляху».

Ну і ще одне спасибі. Цього разу — від маленьких «чорноморців» і «чорноморочок». А адресують вони його Українському клубові Одеси, який очолює Наталя Олександрівна Чайчук, за гарні дарунки до дня Святого Миколая.

Нехай кожному, хто робить добро, віддасться в новому році сторицею!

З Різдвом Христовим!