На малой сцене Одесского академического русского драматического театра состоялась премьера спектакля «Эффект Доплера» по пьесе Энтони Шеффера «Игра». Режиссер-постановщик, заслуженный артист Украины Михаил Дроботов и сценограф Юлия Пушкина-Бузовская (художественный руководитель постановки — Елена Пушкина) окунули зрителя в уютную старину помещичьего дома и пригласили разделить переживания героев детективной истории.

Текст пьесы предполагает выход на сцену только двух мужских персонажей. Хозяин поместья и муж Маргарет Эндрю Уайк (Сергей Юрков) демонстрирует аристократические замашки, но заметно нервничает; брюнет-любовник Майло Тиндл (Дмитрий Жильченко) и вправду обладает итальянским темпераментом, недаром его родовое имя — Тиндолини. А постановщики выводят к публике ту самую эффектную леди-сердцеедку Маргарет (Анна Дьяченко), и финал удивит даже тех, кто пьесу читал и с экранизациями знаком.

Эффект Доплера, или Доплеровский сдвиг — это изменение частоты волны по отношению к наблюдателю, который движется. Австрийский физик Кристиан Доплер описал это явление в 1842 году. Словом, всё относительно и может быть воспринято по-разному, не то, чем кажется на первый взгляд и с первых минут звучания. С другой стороны — Доплером зовут инспектора полиции, в которого рядится Майло, стараясь одержать верх в поединке со старым прожженным мастером детективного жанра… Из участника конфликта стать наблюдателем — нормальный ход, но лучше бы красавчику не встречаться с замужними женщинами. Опасно, знаете ли.