![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
Многие одесские курсанты слушают канадских инструкторов без переводчика
16:05 / 22.01.2021
ОДЕССА, 22 ЯНВАРЯ 2021 ГОДА, КОНТЕКСТ-ПРИЧЕРНОМОРЬЕ — В Военной академии Одессы продолжаются совместные украинские-канадские занятия по программе международной тренировочной миссии UNIFIER. Об этом ИА «Контекст-Причерноморье» сообщили в информагентстве Минобороны Украины АрмияInform. На факультете подготовки специалистов десантно-штурмовой войск Военной академии Одессы занятия проводятся в формате Speaking club и будущие офицеры имеют возможность в течение нескольких недель перенимать богатый профессиональный опыт от канадских инструкторов на языке оригинала — английском. Среди иностранных инструкторов есть представители различных военных специальностей, поэтому программа обучения включает учебные дисциплины, в частности по специальной, тактической и инженерной подготовке. При этом обратная связь, вопросы и ответы на них со стороны украинских курсантов происходят на языке международного общения, предусмотренного в странах НАТО. Один из курсантов поделился впечатлением от учебы в формате Speaking club: « Для нас такие занятия очень полезны. И хотя большинство курсантов обладает базовым словарным запасом английского языка, этот формат занятий предполагает углубленное изучение иностранного языка с использованием военной терминологии. Благодаря возможности свободного общения с канадскими коллегами мы получили много языковой практики и это безусловно в дальнейшем будет способствовать нашей коммуникации с военными партнерами НАТО, в частности на международных учениях. Канадские военнослужащие помогают нам как носители языка. Вообще занятия проходят почти, как в школе: с контрольными работами, тестовыми заданиями и обязательным домашней работой. Мы значительно пополнили свой словарный запас, а главное стали более уверены при общении с иностранными коллегами». |
Пошук:
![]() Євген Плінський
Період штучного стримування тарифів та гучних політичних обіцянок поступово добігає кінця. Економічні реалії, потреба у відновленні інфраструктури та стабільній роботі комунальних систем змушують владу переходити від популістичних рішень до більш прагматичної тарифної політики. Експерти наголошують: без економічно обґрунтованих тарифів забезпечити якісні послуги та модернізацію галузі буде дедалі складніше.
![]() В Одеському обласному центрі української культури відкрили виставку образотворчого та декоративно-прикладного мистецтва «Радісний подих», присвячену Дню Української Державності. Експозиція об’єднала роботи митців артгурту «Одеський вулик», які через живопис, графіку, вишивку, витинанку та інші мистецькі техніки відображають красу української культури, духовну силу народу та незламність державотворчих традицій. Виставка триватиме до 14 серпня.
Останні новини:
17:40 23.07.2026
17:24 23.07.2026
16:57 23.07.2026
16:19 23.07.2026
16:14 23.07.2026
|
||||||||||||||||
Свідоцтво Держкомітету інформаційної політики, телебачення та радіомовлення України №119 від 7.12.2004 р.
Використання будь-яких матеріалів сайту можливе лише з посиланням на інформаційне агентство «Контекст-Причорномор'я»
© 2005—2026 S&A design team / 0.016 |