ОДЕСА, 21 ЖОВТНЯ 2025 РОКУ, КОНТЕКСТ-ПРИЧОРНОМОР’Я – 23 жовтня о 16.30 в одеській бібліотеці імені Івана Франка розпочнеться музично-літературна зустріч у рамках «Тижня єврейської культури».

Як повідомляє кореспондент ІА «Контекст-Причорномор’я», про це йдеться на Фейсбук-сторінці Департаменту культури, міжнародного співробітництва та євроінтеграції Одеської міськради.

У повідомленні департаменту сказано:

Запрошуємо одеситів та гостей міста Одеса на МУЗИЧНО-ЛІТЕРАТУРНУ Програму Єврейська Культура Одеси», яка проходить в рамках «Тижня єврейської культури» в Одеси.

Організатори: Бібліотека ім. Франка, Одеса (Наталя Дмітрівна Кликова) та ТО «CREATIVE WORLD» (Зоя Арав (Ізраїль) та Галина Верд (Україна, Одеса)).

В Програмі: пісні на івріті, ідіші та українською (єврейських авторів) у виконанні Семена та Інни Вайнблат, вихованців мистецької школи №13 , вчитель вокалу — Алла Кочиашвілі- Землянська, вихованців Творчого єврейського центру «Мігдаль».

Вас чекає зустріч з неперевершеним відомим одеським письменником — продовжувачем традицій одеської школи, оповідання якого про бабулю Цилю запали у душу кожному одеситу, та не тільки, — це Игорь Потоцкий. Прозвучать вірші Інни Богачинської та Бориса Херсонського у виконанні Галини Верд та Анастасия Ести Арцева, а також віршів сучасних єврейських поетів- Есті Арцева та Зоя Арав, одеситок, що народилися та виросли в Одесі, та зараз мешкають в Ізраїлі. Також, вас очікує виставка художніх робіт юних вихованців творчої студії «Мігдаль».

Завдання організаторів — пов'язати часи та простори, та показати наскільки сильно впливала єврейська культура на Одесу (нема ані жодної галузі міста, на яку б не вплинула єврейська), та наскільки вона активна. сильна та різноманітна сьогодні.

Говорячі про єврейську культуру, не можна не сказати, що євреї (ми не вимірюємо кількість крові — але, якщо вона в когось є — ніхто від неї не відмовляється), що народилися в Україні, відчувають себе українцями, та дуже активно допомогають Україні у її боротьбі з агресором. Це такі ТВОРЧІ люди, як Инна Богачинська, Григорий Самуєлян, Костя Швуїм та Борис Юдилевич, Кира Кафт, Борис Херсонський, Едуард Амчеславський, Леся Верба та інші.

Так, євреї поїхали з Одеси, але, як кажуть «колишніх одеситів не буває — тому вони відчуваютьсебе одеситами, де б вони не були, люблять Одесу та вважають себе її частиною.

Одеса будувалась завжди саме на ЛЮБОВІ одеситів до неї. Одеса завжди зберігала свою різноманітну культуру та традиції. Одеса завжди була Творчим многонаціональним ХАБОМ, та пишалася цим.

Адреса — Книжковий провулок 1-а, Бібліотека ім. Франка

Вхід Вільний.