Одеський Український театр пропонує послухати новозатверджений гімн Перлини біля моря


Останнє відео
Прес-конференція «Нові терміни проведення зовнішнього незалежного оцінювання у 2020 році»


Инфографика
Курси валют. Долар США. Покупка: Усі банки Усі валюти

Одеса > Новини > Культура

Одеський Український театр пропонує послухати новозатверджений гімн Перлини біля моря

14:57 / 19.11.2025

ОДЕСА, 19 ЛИСТОПАДА 2025 РОКУ, КОНТЕКСТ-ПРИЧОРНОМОР’Я – Одеський академічний український музично-драматичний театр ім. В. Василька розповів історію створення нового офіційного гімну міста – української версії пісні «Край Чорного моря».

Як передає кореспондент ІА «Контекст-Причорномор'я», про це йдеться на Фейсбук-сторінці «Одеський академічний український музично-драматичний театр ім. В. Василька».

У повідомленні театру сказано:

«Край Чорного моря» у перекладі Сергія Осоки офіційно стала гімном Одеси.

Сьогодні міськрада проголосувала новий статут, de юре закріпивши саме цю пісню як офіційний гімн міста.🇺🇦

🇺🇦Ще десять днів тому вона звучала фіналом на святковому концерті до сторіччя нашого театру й розчулила зал до сліз. А тепер стала «офіційним саундтреком» Одеси.

Переклад народився у 2022-му — коли одесити, плетучи сітки, хотіли співати знайоме до болю, але вже українською.💛

А хто ще не вивчив текст — долучайтеся. Наші актори й музиканти Одеського українського академічного музично-драматичного театру імені Василя Василька співають його для вас.

У кожному рядку впізнавайте себе, Одесу і свій край Чорного моря.🎶

Відео: Сергій Сичов

версія для друку

Сергій Токарєв

Центральна та Східна Європа (ЦСЄ) має сильні сторони, які роблять з неї серйозного конкурента на світовому ІТ-ринку. Загальний обсяг стартап-екосистеми з 2014 року виріс у 15,5 рази в порівнянні з країнами Західної Європи. Але через брак відданих менторів і релокацію засновників стартапів регіон все ще залишається обмеженим. ІТ-бізнесмен та інвестор Сергій Токарєв розповів, як ЦСЄ мусить діяти, аби стати потужним стартап-хабом.

Балет «Снігова Королева» на музику Туомаса Кантелінена у постановці творчої команди театру надихає, зворушує і повертає віру в казку маленьким і дорослим глядачам та не втрачає актуальності попри свою холодну назву — ні в спеку, ні коли на вулиці сніжить. Адже його сенси — поза сезоном і поза часом: про силу любові, яка здатна розтопити будь-яку кригу, про вірність, вибір серця і шлях крізь випробування.

Свідоцтво Держкомітету інформаційної політики, телебачення та радіомовлення України №119 від 7.12.2004 р.
Використання будь-яких матеріалів сайту можливе лише з посиланням на інформаційне агентство «Контекст-Причорномор'я»