ОДЕССА, 20 НОЯБРЯ 2010 ГОДА, КОНТЕКСТ-ПРИЧЕРНОМОРЬЕ — Зарегистрированный представителями большинства законопроект «О языках в Украине» возвращен авторам без рассмотрения на пленарном заседании Верховной Рады Украины, передает корреспондент ИА «Контекст-Причерноморье».

Об этом агентству сообщили сегодня, 20 ноября, в пресс-службе Верховной Рады Украины, ссылаясь на заявление главы парламентского Комитета по вопросам культуры и духовности, народного депутата от БЮТ Владимира Яворивского.

«Резонансный законопроект «О языках в Украине», который встревожил все украинское общество, рассмотрел на своем последнем заседании Комитет Верховной Рады по вопросам культуры и духовности. Перед решающим заседанием Комитет обратился ко всем экспертным учреждениям, которые могли бы дать компетентную оценку данному законопроекту, который внесен Александром Ефремовым, Петром Симоненко и Сергеем Гриневецким. В частности, это Киево-Могилянская академия, Институт украинского языка, Министерство юстиции, большинство комитетов Верховной Рады и прочие», — сказал он.

«Все они без исключения вынесли вердикт, что законопроект «О языках в Украине» не отвечает ст. 10 Конституции Украины и ее духу, поскольку в ряде статей нарушается право других людей, в частности, меньшинств, кроме россиян. В выводе экспертов также речь идет о том, что законопроект не отвечает духу Европейской хартии региональных языков и языков меньшинств, поскольку Хартия подчеркивает, что должны защищаться языки, находящиеся на грани исчезновения», — добавил В. Яворивский.

«Комитет по вопросам культуры и духовности мужественно выполнил свою функцию и принял решение: законопроект «О языках в Украине» вернуть субъектам права законодательной инициативы без рассмотрения на пленарном заседании Верховной Рады. Лишь один член Комитета, представитель фракции КПУ Виктория Демьянчук, проголосовала против этого решения», — отметил В. Яворивский.

«Мы не останавливаемся на решении Комитета, ведь оно может быть проигнорировано, и законопроект будет внесен на пленарное заседание Верховной Рады Украины. Если будет указание с Банковой, я не исключаю возможности, что законопроект «О языках в Украине» может набрать 226 голосов», — подчеркнул политик.

Как ранее сообщало ИА «Контекст-Причерноморье», проект закона был зарегистрирован в Верховной Раде 7 сентября.

В пояснительной записке к документу отмечается: «По сравнению с действующим Законом Украины «О языках в Украинской ССР», предложенный проект основывается на принципиально иных началах. Прежде всего, он исходит из приоритета прав человека и развивает в этом плане положения статей 3, 21 и 22 Конституции Украины. В частности, определяется, что каждый гражданин Украины, независимо от этнического происхождения, национально-культурной самоидентификации, места проживания, религиозных убеждений, имеет право свободно пользоваться любым языком, изучать и поддерживать любой язык, считать себя принадлежащим к одной или более языковым группам. Допускается регулятивная функция государства в реализации этих прав с учетом языкового многообразия в Украине».

«Тем самым ныне действующий принцип национальной принадлежности заменяется принципом свободного языкового самоопределения. Такой подход соответствует нормам Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств, в которой не употребляется понятие национальных меньшинств, а речь идет о традиционных языках на определенной территории», – также говорится в законопроекте.

«Исходя из конституционных положений, а также из того, что украинский язык является распространенным в государстве, определяется статус украинского языка как государственного. Определяются статус русского языка, других региональных языков», ― также отмечается в пояснительной записке к проекту закона.