На днях состоялась встреча с драматургом Валерием Семеновским и прозаиком Павлом Лемберским, которая носила название «Возвращение в Одессу».

Валерий Семеновский много лет живет в Москве, а Павел Лемберский – в Нью-Йорке, однако оба они – уроженцы Одессы. Семеновский нынче маститый российский драматург, его пьесы поставлены на сценах многих ведущих московских театров.

Павел Лемберский, живя в США, также завоевал своего читателя, однако проза Лемберского широко издается и в многочисленных российских издательствах.

На встрече с одесситами Валерий Семеновский и Павел Лемберский читали свои произведения, которые находили живой отклик у благодарной публики. Пьесы Валерия Семеновского пронизаны добротой, юмором и при этом ненавязчиво рассказывают о смысле жизни. Проза Павла Лемберского сильная, мощная и при этом Павел тонко подмечает многие детали и нюансы психологии человека. Есть в творчестве Лемберского и рассказы, посвященные родной Одессе, где прошло его детство, солнечное, яркое, оставившее неизгладимый след в его душе.

Мы поинтересовались у Павла Лемберского, как ему удается, проживая в Нью-Йорке, сохранить красивый русский язык.

– Я много читаю русской классики, – рассказал «КП» Павел Лемберский. – При этом просматриваю российские телеканалы, в Америке это сегодня не проблема, слушаю радио на русском языке. Все это мне помогает не утратить родной мне язык, чувствовать все его нюансы и переливы.

– Мне всегда приятно приезжать в Одессу, – говорит Валерий Семеновский. – Встречаю здесь многочисленных своих друзей, которых годами не видел, это всегда вызывает много эмоций, ощущение какой-то новизны. Ну и сама Одесса – это настоящий кладезь для творчества любого писателя, поскольку наш город обладает своей особой притягательной силой.

Справка «КП»

Павел Лемберский родился в Одессе в 1956 году. С 1977 года живет в США. Окончил филологический факультет университета Беркли, штат Калифорния. Учился в аспирантуре факультета кино Сан-Францисского университета. Автор книг «Река 7», «Город убывающих простанств», сборника рассказов «Fluss #7», сборника рассказов «Уникальный случай», который вошел в лонг-лист «Русской премии».

Валерий Семеновский родился 5 июля 1952 г. в Одессе. Окончил факультет журналистики МГУ. Работал редактором журнала «Театр». Автор пьес для музыкального театра «Беспечный гражданин» по новелле Мопассана, пьес «Тварь», «Ловелас», «Возвращение в Одессу», «Любовь и смерть Зинаиды Райх».