В ОНУ имени И.И. Мечникова при участии школьников и студентов областного центра прошел конкурс на лучшее исполнение песен на китайском языке. Почетным его гостем стала Генеральный консул КНР в Одессе госпожа У Сяоин.

Первый в Украине такой конкурс для непосвященного, а точнее – для человека, незнакомого с языком Поднебесной, показался бы несколько экзотичным. Но факт остается фактом: изучающие китайский сумели достойно продемонстрировать свои достижения. Язык оказался очень мелодичным, и не беда, что не всем в зале были понятны слова. А пели юные исполнители об общечеловеческих ценностях – о любви, дружбе, радости, счастье, красоте…

Конкурс организовал Китайский культурный центр университета при поддержке Генерального консульства Китая в Одессе и Общества украинско-китайской дружбы. В нем приняли участие студенты кафедры международных отношений Института социальных наук ОНУ им. И.И. Мечникова, Института Конфуция при Южноукраинском национальном педагогическом университете им. К.Д. Ушинского, Международного гуманитарного университета, учащиеся гимназии № 1, Приморского лицея и курсов иностранных языков «Интерлингва». Каждое из учебных заведений подготовило команду до трех человек, из которых жюри отбирало по одному победителю для финального концерта. Участники оценивались по следующим критериям: владение вокалом и уровень исполнения на китайском языке.

Студент кафедры международных отношений Института социальных наук ОНУ им. И.И. Мечникова Никита Мишурин уже больше года изучает китайский язык. На конкурсе он исполнил песню «Рад с тобой познакомиться», к которой написал музыку и слова.

– Не скажу, чтобы это было очень сложно, – говорит Никита. – Я сочинил песню и подобрал на гитаре мелодию. А наши преподаватели помогли исправить текстовые ошибки.

Никита активно изучает китайский как в университете, так и на дополнительных занятиях, и достаточно свободно может на нем общаться. Кстати, он, как один из лучших студентов, на год отправится в Технологический университет города Циндао, где будет совершенствовать свои знания по языку и культуре в рамках образовательной программы, задействованной по соглашению между провинцией Шаньдун и Одесской областью. Сейчас по данной программе в Циндао обучается также студентка второго курса Института социальных наук Олеся Зелова.

– Мы планируем, что и в дальнейшем наши студенты будут уезжать на практику в Китай. В конечном итоге мы подготовим высококвалифицированных специалистов с глубоким знанием языка, которые смогут работать как в посольствах, так и в государственных и частных организациях, – отметил директор Института социальных наук ОНУ им. И.И. Мечникова Виктор Глебов. – Более того, мы стремимся подготовить группу из молодых выпускников, которые будут защищать диссертации по китайскому языку.

Следует отметить, что в университете при содействии Генерального консульства КНР в Одессе открыт Центр китайской культуры, где студенты-международники изучают язык. Центр обеспечен необходимыми методическими материалами и мультимедийной системой. В планах – открытие курсов китайского для всех желающих.