ІА «Контекст-Причорномор'я»
логін:
пароль:
Останнє відео
Прес-конференція «Нові терміни проведення зовнішнього незалежного оцінювання у 2020 році»
Инфографика
Курси валют. Долар США. Покупка:
 
Sinoptik - logo

Погода на найближчий час



Музыка великого немого
05.07.2014 / Газета: Одесский вестник / № 28(5328) / Тираж: 5481

Море, звезды, наивное очарование Великого немого и концептуальный драйв современного джаза. В яхт-клубе Одесского морвокзала – фестиваль немого кино и современной музыки «Немые ночи».

Сегодня у фестиваля, уже пятый год радующего одесских гурманов кино и джаза, сложилось плотное ядро его верной аудитории. Одесские «Немые ночи» стали мировым брендом — фестивалем международного уровня, участвовать в котором стремятся признанные мэтры достаточно специфичного, но в последние годы, кажется, взлетевшего на гребень модной волны музыкального андеграунда — создания саундтреков к киношедеврам Великого немого. И в этом году взыскательную публику «Немых ночей» восхитили своим искусством любимцы джазовой Одессы FKP TRIO, к сожалению, выступившие duo – без Мирослава Пятникова; обладатель премии Сергея Курехина в области современного искусства «Этно-Механика» белорусский аккордеонист Егор Забелов; прославленный гитарист-виртуоз Энвер Измайлов; известнейшая в мире музыкальная группа, создающая музыку для классических фильмов немого кино, – Alloy Orchestra (США). И конечно, «талисман» «Немых ночей», виртуозный джазовый импровизатор Юрий Кузнецов, ошеломивший первый фестиваль блестящим перформансом «Арсенала» Александра Довженко, а затем — из года в год берущий новые импровизационные высоты в разнообразнейших киножанрах. В этом году, признался джазмен, сбылась его мечта – мультфильм озвучивать. К тому же делал он это с открытием фестиваля – японским актером Ичиро Катаока. Обаятельный, улыбчивый гость из Японии познакомил одесситов с уникальным мастерством бэнши-перформанса – озвучиванием немого фильма находящимся на сцене актером, различными голосами и с разнообразнейшими интонациями разыгрывающим диалоги героев. Традиция бэнши-перформанса, берущая свое начало от театральных канонов классического японского театра Кабуки и Но и сохранившаяся в Японии до 40-х годов, последние 20 лет стала вновь популярной. И Ичиро Катаока – непосредственный преемник мастеров этого уникального искусства. Вместе с мэтром одесского джаза японский актер озвучил уникальный для своего времени, объединяющий кукольную и рисованную анимацию, японский мультик «Кукольный поезд Таро», тонкую, исполненную скрытого эротизма японскую драму «Запах адониса: эпизод сказаний о цветах» и сногсшибательную комедийную короткометражку одного из величайших комиков Великого немого Бастера Китона. Замечательным музыкальным перформансом стала импровизация Юрия Кузнецова к блестящему фильму немецкого режиссера Георга Вильгельма Пабста «Ящик Пандоры», в главной роли которого снялась икона немого кино Луиза Брукс. А вот лай комнатной собачки, появившейся на экране, джазмен, вероятно, вдохновившись примером японского актера, озвучил самолично – без помощи музыки.

Открылся же фестиваль снятой в Одессе в 1926 году ранней комедией Александра Довженко «Ягодка любви», очаровательной и безумно смешной, в лучших традициях «американской комической» — и к тому же с родным одесским колоритом. Блистательный Марьян Крушельницкий в роли недобросовестного отца, тщетно пытающегося избавиться от нежеланного чада, просто приковал к экрану хохочущую публику. К тому же фильм, ставший в 20-е годы XX века рекордсменом кассовых сборов, сопровождала живая джаз-импровизация FKP TRIO. Одесские джазмены, старательно избегая откровенного регтайма, который так и напрашивался в этот хит 20-х годов, привнесли в фильм современное, ироничное звучание ретро-шутки. Хотя музыкальных цитат и интонаций тех времен музыкантам избежать не удалось, зато удалось создать собственный уникальный киномузыкальный образ.

Формально картина «Ягодка любви» снималась на Ялтинской кинофабрике ВУФКУ. Так же, как и первый крымско-татарский фильм «Алим» режиссера Георгия Тасина. Динамичная драма, построенная на этнографическом материале, вполне вписывалась в кинематографический мейнстрим 20-х годов тех времен. Наследуя голливудскую традицию приключенческой драмы, где блистали Рудольфо Валентино и Дуглас Фербенкс, отечественный кинематограф создал вполне конкурентоспособную продукцию с неотразимым Хайри Эмир-заде в роли благородного разбойника. Фильм даже в Берлин и Париж экспортировали. Сегодня же виртуозная, блистательная импровизация Энвера Измайлова вновь вдохнула экспрессию и романтизм в старый фильм о Робин Гуде Крымского полуострова.

Меланхоличную прелесть фильма «Менильмонтан» русского режиссера-эмигранта Дмитрия Кирсанова, сумевшего уловить поэзию парижских предместий, проникновенную игру актрисы Нади Сибирской, лирический экспрессионизм операторской работы Кирсанова и Леонса Круана, воплотил в великолепную музыку Егор Забелов.

А фильмом-закрытием фестиваля стал «Последний приказ» Джозефа фон Штернберга – блестящего немецкого режиссера, зажегшего звезду Марлен Дитрих. Историю о крахе великой державы, крахе белоэмигрантского мира, отождествлявшегося с честью, достоинством, благородством уходящей эпохи, озвучил креативный и интеллектуальный Alloy Orchestra.

В общем, эксперимент тандема современного музыкального и «архаичного» образного ряда фильмов удался. По сути, музыканты, создавая музыку к немым кинолентам, становились их сорежиссерами – создавали новое произведение искусства. И, вероятно, в немалой мере их заслуга в том, что сегодня немое кино не воспринимается унылым артефактом. Впрочем, ему ведь недаром присвоен титул Великого немого.

Автор: Марина Некрасова

Пошук:
розширений

Одеський зоопарк
Одеський зоопарк розповів, скільки птахів вдалося врятувати після екокатастрофи
Одеський зоопарк підбиває підсумки великої рятувальної операції після екологічної катастрофи, спричиненої ворожим обстрілом наприкінці минулого року. Тоді через витік олії в море на одеському узбережжі постраждали сотні птахів, а до зоопарку доправили близько 300 забруднених пернатих. Завдяки зусиллям працівників зоопарку, ветеринарів, науковців і небайдужих одеситів частину птахів вдалося врятувати та повернути у природне середовище.

В Одеській національній науковій бібліотеці стартує ювілейний конкурс читацьких відгуків «Книголюб-2026»
28 квітня 2026 року о 15.00 у відділі рідкісних видань та рукописів Одеської національної наукової бібліотеки відбудеться урочисте відкриття XV ювілейного Всеукраїнського конкурсу читацьких відгуків «Книголюб-2026».

Останні моніторинги:
00:00 19.03.2026 / Вечірня Одеса
00:00 19.03.2026 / Вечірня Одеса
00:00 19.03.2026 / Вечірня Одеса
00:00 19.03.2026 / Вечірня Одеса
00:00 19.03.2026 / Вечірня Одеса


© 2005—2026 Інформаційне агентство «Контекст-Причорномор'я»
Свідоцтво Держкомітету інформаційної політики, телебачення та радіомовлення України №119 від 7.12.2004 р.
Використання будь-яких матеріалів сайту можливе лише з посиланням на інформаційне агентство «Контекст-Причорномор'я»
© 2005—2026 S&A design team / 0.013