ІА «Контекст-Причорномор'я»
логін:
пароль:
Останнє відео
Прес-конференція «Нові терміни проведення зовнішнього незалежного оцінювання у 2020 році»
Инфографика
Курси валют. Долар США. Покупка:
 
Sinoptik - logo

Погода на найближчий час



Заінтригувала абракадабра
04.06.2016 / Газета: Одесские известия / № 43(4866) / Тираж: 18937

Моя журналістська стежина починалася в газеті «Чер­вона зірка», згодом «Вісті Кодим­щини». Серед районок області ми були першопрохідцями в технологічному прориві. При переході на комп’ютерну верстку, ми, газетярі, самотужки вивчили всі процеси – від складання до виходу на плівку. До нас приїжджали переймати досвід із інших редакцій області, і ми з радістю ділилися своїми знаннями.

Але траплялися й курйози. Якось, відкривши черговий номер газети, замість заголовка ми побачили незрозумілу абракадабру. Виявилося, що комп’ютер дав збій і «народив» незрозумілі ієрогліфи на додачу до спогадів про лихоліття 1941-1945 років, якими з читачами поділилася позаштатний кореспондент Ганна Задорожна – розумна й досвідчена людина, учасниця Великої Вітчизняної війни.

Можете уявити, як переживав колектив! Ми з почуттям провини чекали дзвінків, не так від керівництва, як від авторки та читачів – наших постійних суворих цензорів, найкращих порадників і друзів. Але… так ніхто і не зателефонував до редакції ані того дня, ані іншого, ані згодом. Ми губилися в здогадах…

І тільки по тривалому часі до редакції завітав давній друг газети, заступник начальника райвідділу міліції Ігор Миколайович Паламарчук. Він запитав: «Дів­чата, що це за фраза? Я перегорнув усі словники, але так нічого подібного і не знайшов». Коли ж почув правдиву історію, сміявся разом із нами.

А ми тоді зрозуміли: ніхто з читачів не зателефонував до редакції, бо кожен, мабуть, думав, що журналісти знають, що пишуть. А запитати, що означає незрозуміла фраза, – то видатися невігласом.

Ось такою великою довірою у читача користувалася ра­йонка.

Автор: Любов Кузьменко

Пошук:
розширений

Артём Филипенко
У відкритому доступі з'явився 40-й ювілейний номер історико-краєзнавчого альманаху «Південний Захід. Одесика»
У відкритому доступі з'явився 40-й ювілейний номер історико-краєзнавчого альманаху "Південний Захід. Одесика". Колись у далекому 2006 р. я і Віктор Савченко звернулися до Сергія Гриневецького з проханням підтримати цей проєкт. З того часу за 20 років вийшло 40 номерів, своєрідний літопис Одеси і Одещини.

«Авантюристи» в Одесі: найбільшому туроператору міста виповнилося 15 років
«Авантюристи» працюють в Одесі з 2011 р.; у 2026 р. туроператору виповнилося 15 років. Сьогодні компанія організовує групові тури з Одеси Україною, насамперед у Карпати. Ми поставили менеджеру «Авантюристів» практичні запитання про формат «все включено», ціни, бронювання, повернення коштів, групи, відгуки, напрямки та корпоративні поїздки.

Останні моніторинги:
00:00 27.08.2026 / Вечірня Одеса
00:00 27.08.2026 / Вечірня Одеса
00:00 27.08.2026 / Вечірня Одеса
00:00 27.08.2026 / Вечірня Одеса
00:00 27.08.2026 / Вечірня Одеса


© 2005—2026 Інформаційне агентство «Контекст-Причорномор'я»
Свідоцтво Держкомітету інформаційної політики, телебачення та радіомовлення України №119 від 7.12.2004 р.
Використання будь-яких матеріалів сайту можливе лише з посиланням на інформаційне агентство «Контекст-Причорномор'я»
© 2005—2026 S&A design team / 0.015