ІА «Контекст-Причорномор'я»
логін:
пароль:
Останнє відео
Прес-конференція «Нові терміни проведення зовнішнього незалежного оцінювання у 2020 році»
Инфографика
Курси валют. Долар США. Покупка:
 
Sinoptik - logo

Погода на найближчий час



«Выплаты долга банку Erste group bank Ag в 2013-2015 годах составят меньше половины бюджета развития Одессы», — вице-мэр
15:33 / 19.07.2012

ОДЕССА, 19 ИЮЛЯ 2012 ГОДА, КОНТЕКСТ-ПРИЧЕРНОМОРЬЕ — Заместитель Одесского городского головы – директор Департамента финансов Одесского городского совета Светлана Бедрега заявила, что выплаты долга банку Erste group bank Ag в 2013-2015 годах составят меньше половины бюджета развития Одессы, передает корреспондент ИА «Контекст-Причерноморье».

Об этом С. Бедрега заявила сегодня, 19 июля, на пресс-конференции, посвященной реструктуризации долговых обязательств по внешнему заимствованию Одесского городского совета 2007 года.

«В 2013 году мы должны погасить и франки, и гривны – 86 миллионов. Для удобства мы расчеты делали по курсу франка 9 гривен. Это такой средний курс. И 15 миллионов, которые у нас остались во франках, мы во всех дальнейших расчетах приводили по курсу 9 гривен. В 2014 году мы должны будем гасить 103 миллиона гривен. И в 2015 году 69 миллионов гривен», — сказала чиновник.

«Хочу обратить внимание, что вот такая схема погашения имеющегося сегодня у города долга безопасна и реальна к погашению. Почему? Потому что сегодня источником погашения долгов будет являться бюджет развития. Кроме того, как дополнительный источник может быть передача денег из общего фонда в бюджет развития. Сегодня, в 2012 году, ожидаемые поступления бюджета развития более 200 миллионов гривен. Поэтому вы прекрасно видите, что предлагаемая сумма к погашению будет составлять меньше 50% того бюджета развития, который планируется на последующие годы», — отметила она.

По словам С. Бедреги, общий долг, который сегодня числится по Одессе перед банком Erste group bank Ag, составляет 259 миллионов 200 тысяч гривен.

Как ранее сообщало ИА «Контекст-Причерноморье», в апреле 2007 года Одесским городским советом было принято решение осуществить внешнее заимствование в бюджет г. Одесса в форме кредита. Фактически заимствование было осуществлено путем заключения срочного кредитного договора от 20.12.2007 года с иностранным финансовым учреждением BNP Paribas Finance Plc. (Великобритания) на сумму 50 млн. швейцарских франков, а именно: транш А на сумму 40 млн. швейцарских франков и транш В на сумму 10 млн. швейцарских франков.

В 2011 году в договор, заключенный между Одесским городским советом и BNP Paribas Finance Plc., были внесены изменения в части смены кредитора. Так, в качестве кредитора выступает Erste group bank Ag.

По состоянию на 1 января 2012 года остаток долга по данному кредиту составлял 40 млн. швейцарских франков (Транш А) со сроком погашения — декабрь 2012 года.

10 млн. швейцарских франков город возвратил в течение первого полугодия 2012 года.

Согласно принятому 5 июля на сессии Одесского городского совета решению объем реструктурированных долговых обязательств – 30 млн. швейцарских франков, из которых: 50% (15 млн. швейцарских франков) остается в швейцарских франках; 50% (15 млн. швейцарских франков) переводятся в гривну по курсу межбанковского валютного рынка Украины. Сроки погашения: 2013 год – 5 млн. швейцарских франков и гривневый эквивалент 5 млн. швейцарских франков; 2014 год – 6 млн. швейцарских франков и гривневый эквивалент 6 млн. швейцарских франков; 2015 год – 4 млн. швейцарских франков и гривневый эквивалент 4 млн. швейцарских франков. Дата окончательного погашения – не позднее 15 декабря 2015 года. Процентная ставка в гривне – 19,65% годовых. Процентная ставка в швейцарских франках – 7,5% годовых (ранее ставка во франках составляла 8,5%).

С 16 июля, когда договор был зарегистрирован НБУ, он вступил в силу. В этот же день 15 миллионов франков были переведены в гривну по курсу 8,28.


Пошук:
розширений

Артём Филипенко
У відкритому доступі з'явився 40-й ювілейний номер історико-краєзнавчого альманаху «Південний Захід. Одесика»
У відкритому доступі з'явився 40-й ювілейний номер історико-краєзнавчого альманаху "Південний Захід. Одесика". Колись у далекому 2006 р. я і Віктор Савченко звернулися до Сергія Гриневецького з проханням підтримати цей проєкт. З того часу за 20 років вийшло 40 номерів, своєрідний літопис Одеси і Одещини.

«Авантюристи» в Одесі: найбільшому туроператору міста виповнилося 15 років
«Авантюристи» працюють в Одесі з 2011 р.; у 2026 р. туроператору виповнилося 15 років. Сьогодні компанія організовує групові тури з Одеси Україною, насамперед у Карпати. Ми поставили менеджеру «Авантюристів» практичні запитання про формат «все включено», ціни, бронювання, повернення коштів, групи, відгуки, напрямки та корпоративні поїздки.

Останні новини:
17:51 25.09.2026
17:44 25.09.2026
17:36 25.09.2026
17:34 25.09.2026
16:48 25.09.2026


© 2005—2026 Інформаційне агентство «Контекст-Причорномор'я»
Свідоцтво Держкомітету інформаційної політики, телебачення та радіомовлення України №119 від 7.12.2004 р.
Використання будь-яких матеріалів сайту можливе лише з посиланням на інформаційне агентство «Контекст-Причорномор'я»
© 2005—2026 S&A design team / 0.013