ОДЕССА, 06 МАРТА 2012 ГОДА, КОНТЕКСТ-ПРИЧЕРНОМОРЬЕ — 31 марта болгары, проживающие в Одессе, завяжут традиционные красно-белые ленточки «мартенички» на дереве в сквере перед мэрией, передает корреспондент ИА «Контекст-Причерноморье».

Об этом Генеральный консул Республики Болгария в Одессе Стоян Горчивкин сообщил вчера, 5 марта, в ходе торжественного приема по случаю 134-й годовщины освобождения Болгарии от османского ига, который прошел в Генеральном консульстве Болгарии в Одессе.

«Болгария является одним из старейших государственных образований в Европе. Нашему государству более чем 1300 лет. В нашей истории, как и в истории любого другого народа, были свои взлеты и свои падения, свои победы и свои поражения. Через всю свою историю болгарский народ пронес множество обычаев и традиций. Именно они помогли нам выжить в тяжелые времена. Одной из этих традиций стало то, что в нашем национальном сознании все новое, прекрасное, великое для нашей Родины приходит вместе с наступающей весной. С наступающей весной 134 года назад наш народ обрел и свою Свободу. Может быть, именно поэтому и сохранилась еще одна наша, по-своему уникальная и прекрасная, традиция встречи весны, известная под именем праздник Мартеница, или по-простонародному, Баба Марта. Принято считать, что это еще языческий обычай, восходящий к древним фракийцам, населявшим нашу землю еще до прихода болгар. Есть исследователи истории, которые считают, что эту традицию принесли с собой именно древние болгары, пришедшие на новую землю из глубин Центральной Азии.

Суть традиции в том, что в первый день месяца марта все болгары заплетают белую и красную нитку, символизирующие зиму и весну, долголетие и здоровье, делают из них разнообразные фигурки и дарят их всем тем, кого любят и уважают, с пожеланием здоровья и счастья», — заявил Генконсул Болгарии.

«Эти переплетенные ниточки и фигурки мои соотечественники носят на своей одежде до тех пор, пока не увидят первую ласточку, аиста или первые почки на деревьях, после чего завязывают их на том же дереве с пожеланием богатого урожая. В этом году по инициативе Генерального консульства и при личном содействии мэра Одессы уважаемого Алексея Алексеевича Костусева, как символ своего единства все болгары, проживающие в Одессе, а говорят, их около 50 тысяч, завяжут свои мартенички на одном и том же дереве в центре города. Тем самым, мы — болгары, пожелаем Одессе, одесситам и гостям города крепкого здоровья, счастья и благоденствия. Приглашаем всех вас присоединиться к нашему празднику с 10 часа утра в последнюю субботу месяца (31 марта) в сквере между оперой и мэрией», — отметил он.