ОДЕССА, 05 ФЕВРАЛЯ 2014 ГОДА, КОНТЕКСТ-ПРИЧЕРНОМОРЬЕ — Советники Президента Украины Владимир Зубанов считает, что в преддверии очередных президентских выборов опять остро встанет вопрос государственного языка в стране, передает корреспондент ИА «Контекст-Причерноморье».

Такое заявление В. Зубанов сделал сегодня, 5 февраля, в ходе рабочей поездки в Одессу.

«Вопрос языка – как всегда проблемный вопрос в нашей стране. Скоро президентские выборы, и он опять очень остро встанет. Опять будем судачить — один язык или два.

Я выступал в Галичине и говорил: если вас так беспокоит языковой вопрос, если вы так хотите, чтобы и в Крыму, и в Донецке, и в Одессе все говорили только на украинском, вспомните, что такое пацификация 30-го года, когда Галичина и Волынь вошли в состав Польши на условиях, что Польша будет создавать комфортные условия для украинцев. Но Польша 10 лет старалась делать так, чтобы Галичина говорила только на польском языке, так как она была в составе Польши, а язык государственный был один – польский. Применялись меры физического воздействия – палились избы-читальны по селам, розгами наказывали тех, кто хотел говорить на родном украинском языке. Все это было. И я спрашивал галичан – ну и помогло это, перешли вы на польский?! Они говорят – конечно, нет! А тогда как же вы хотите, чтобы Севастополь сейчас перешел исключительно на украинский язык?! Вы же сами через это прошли!

Это проблемный вопрос, и пока решения его, которое устроило бы всех, не видно…», — отметил он.