![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
«Озвучивание фильмов украинским языком — чья-то коммерческая выгода», — мнение
14:31 / 12.03.2007
ОДЕССА, 12 МАРТА 2007 ГОДА, КОНТЕКСТ-ПРИЧЕРНОМОРЬЕ — По мнению члена организационного комитета акции «Я говорю по-русски» Олега Филимонова, озвучивание зарубежных фильмов в кинотеатрах на украинском языке является чьей-то коммерческой выгодой, передает корреспондент ИА «Контекст-Причерноморье». Такое мнение О. Филимонов высказал журналистам сегодня, 12 марта, в ходе пресс-конференции. «Озвучивание зарубежных фильмов в кинотеатрах на украинском языке – чья-то коммерческая выгода. Сейчас в Одессе нет достаточного количества профессиональных актеров, которые бы дублировали фильмы на украинском языке, также в Одессе для этого нет специальной техники», – высказал мнение член оргкомитета. Как заявил соучредитель сети кинотеатров Одессы «Родина», «Москва», и «Золотой Дюк» Артем Вознюк, в среднем в кинопрокат поступает около 300 фильмов в год, «которые не возможно перевести на украинский язык без определенной техники и актеров». |
Пошук:
![]() Євген Плінський
Період штучного стримування тарифів та гучних політичних обіцянок поступово добігає кінця. Економічні реалії, потреба у відновленні інфраструктури та стабільній роботі комунальних систем змушують владу переходити від популістичних рішень до більш прагматичної тарифної політики. Експерти наголошують: без економічно обґрунтованих тарифів забезпечити якісні послуги та модернізацію галузі буде дедалі складніше.
![]() 24 травня о 18.00 у філармонії презентує «Культурний стендап» — нову вражаючу концертну програму, яка подарує всім незабутні години позитиву, спілкування, блискучої імпровізації та найяскравіших вражень.
Останні новини:
18:01 27.05.2026
17:37 27.05.2026
17:03 27.05.2026
16:26 27.05.2026
16:14 27.05.2026
|
||||||||||||||||
Свідоцтво Держкомітету інформаційної політики, телебачення та радіомовлення України №119 від 7.12.2004 р.
Використання будь-яких матеріалів сайту можливе лише з посиланням на інформаційне агентство «Контекст-Причорномор'я»
© 2005—2026 S&A design team / 0.014 |